WiktionaryBook～15万語英単語集

単語データベース検索

「catch」の検索結果: 1 件見つかりました

単語 / 【 ID 】意味 / 例文 /同義語/上位語/下位語/派生語
catch SimpleWiki Wiktionary Google検索 Collins Cambridge Longman Longman英和 Learners 【 132532 】【意味】 "[動詞] take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of [例] Catch the ball! [例] Grab the elevator door! [例] He caught the ball. [例] The fisherman caught a large fish. [例] I caught the ball and threw it back to the pitcher. [意味] 捕まえる, 捕らえる, 掴む, 攫む, 捕球, 理解する, 掴み取る, つかむ ; [同義語] grab, take hold of ; [上位語] seize, clutch, prehend ; [下位語] hook, net, fish, intercept, harpoon, stop, nett ; [派生] grab, snatch, catcher, snap, backstop ; [同義語群] 01439190-v [動詞] succeed in catching or seizing, especially after a chase [例] We finally got the suspect [例] Did you catch the thief? [例] The police caught the thief. [例] The hunter caught the rabbit in the trap. [意味] 捕まえる, 捕らえる, 捉える, 捕獲する, 抑える, 捕捉する, 掴まえる, 捉まえる ; [同義語] capture, get ; [上位語] seize, clutch, prehend ; [下位語] rope, lasso, retake, recapture ; [派生] arrest, capture, collar, taking into custody, seizure, apprehension, pinch ; [同義語群] 01215421-v [動詞] capture as if by hunting, snaring, or trapping [例] I caught a rabbit in the trap today [例] The cat caught a mouse. [意味] 捕まえる, 捕らえる, 捕る, 捉える, 捕獲する, 捕える, 獲る, 引く ; [同義語] capture ; [上位語] acquire, get ; [下位語] trap, track down, bag, hunt down, ensnare, entrap, rat, snare ; [派生] haul, captor, capturer ; [同義語群] 01480149-v [名詞] the act of catching an object with the hands [例] Mays made the catch with his back to the plate [例] he made a grab for the ball before it landed [例] Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away [例] the infielder's snap and throw was a single motion [例] The catch was a great one. [例] The catcher tried to catch the ball. [例] He made a catch in the outfield. [意味] キャッチ, 捕まえること, 捕獲, 捕まえる, 鷲掴み, わし掴み, 鷲掴, 鷲づかみ ; [同義語] grab, snatch, snap ; [上位語] touching, touch ; [下位語] fair catch, reception, meshing, mesh, rebound, interception, interlocking, shoestring catch ; [派生] grab, snap up, take hold of, snatch, snatch up, snaffle, snap ; [同義語群] 00138956-n [動詞] attract; cause to be enamored [例] She captured all the men's hearts [例] Her beauty caught his eye. [例] The singer caught the audience's attention with her stunning voice. [例] She caught the attention of the audience with her dancing. [意味] 捕らえる, 捉える, 掴む, 捕まえる, 引き付ける, 惹きつける, 魅了する, 引きつける ; [同義語] capture, captivate, entrance, enamor, enamour, fascinate, charm, enchant ; [上位語] attract, appeal ; [下位語] hold, work ; [派生] smoothy, appeal, spell, animal magnetism, sweet talker, charm, smoothie, fascination ; [同義語群] 01806505-v [動詞] grasp with the mind or develop an understanding of [例] did you catch that allusion? [例] We caught something of his theory in the lecture [例] don't catch your meaning [例] did you get it? [例] She didn't get the joke [例] I just don't get him [例] I didn't catch what you said. [例] I caught the gist of what you were saying. [例] I caught the gist of the speech. [意味] 理解する, 捕らえる, 掴む, 把握する, 攫む, 捉える, 会得する, 掴み取る ; [同義語] get ; [上位語] understand ; [同義語群] 00589904-v [動詞] see or watch [例] view a show on television [例] This program will be seen all over the world [例] view an exhibition [例] Catch a show on Broadway [例] see a movie [例] I caught the movie last night. [例] I caught a glimpse of the famous actress. [意味] 見る, 観察する, 観る, 観覧する, みる ; [同義語] see, watch, view, take in ; [上位語] watch ; [下位語] spectate, preview, visualize, visualise ; [派生] viewer, vista, watch, witness, viewable, aspect, sight, survey ; [同義語群] 02150948-v [動詞] attract and fix [例] His look caught her [例] She caught his eye [例] Catch the attention of the waiter [例] The painting caught my eye. [意味] 引く, 捕まえる, 引き付ける, 捕らえる, 惹く, 引きつける, 引付る, 引付ける ; [同義語] arrest, get ; [上位語] attract, pull, draw, draw in, pull in ; [同義語群] 01505958-v [動詞] to hook or entangle [例] One foot caught in the stirrup [例] The fisherman caught a fish on his line. [例] I caught the rope on the hook. [意味] 引っ掛ける, 引っ懸ける, 懸る, 掛かる, 引っかかる, 引っかける, 懸かる, 掛る ; [同義語] hitch ; [反意語] unhitch ; [上位語] attach ; [下位語] snag ; [同義語群] 01327816-v [名詞] the act of apprehending (especially apprehending a criminal) [例] the policeman on the beat got credit for the collar [例] The catch of the day was a large fish. [例] The catch was that the suspect was a known criminal. [例] He was able to make the catch because he was a very good catcher. [意味] 捕獲, 逮捕, 捕まえる, 捕捉, 捕獲物, 把握, 理解, 捕獲量 ; [同義語] arrest, collar, taking into custody, apprehension, pinch ; [上位語] capture, gaining control, seizure ; [派生] arrest, capture, collar, apprehend, cop, nail, nab, pick up ; [同義語群] 00088725-n [動詞] perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily [例] I caught the aroma of coffee [例] He caught the allusion in her glance [例] ears open to catch every sound [例] The dog picked up the scent [例] Catch a glimpse [例] I caught a glimpse of a squirrel in the woods. [意味] 捕らえる, 聞き取る, 捉える, 捕捉する, 理解する, 掴み取る, 分かる, キャッチする ; [同義語] pick up ; [上位語] perceive, comprehend ; [同義語群] 02117955-v [動詞] detect a blunder or misstep [例] The reporter tripped up the senator [例] I caught the mistake in the report. [例] The teacher caught the student in a lie. [例] I caught him in a lie. [意味] 見つける, 見抜く, 見破る, 捕らえる, 揚げ足をとる, あら捜しする, の落ち度を見つけ出す, 聞きつける ; [同義語] trip up ; [上位語] hear, see, find out, discover, pick up, get a line, learn, get word ; [派生] misstep, trip, stumble, trip-up ; [同義語群] 00599835-v [動詞] hear, usually without the knowledge of the speakers [例] We overheard the conversation at the next table [例] I caught a few words of their conversation. [例] I caught a few words of the conversation between the two of them. [意味] 聞きつける, 聞き付ける, 聞付ける, 耳にする, キャッチする, 立聞く, 立ち聞く, 盗み聞く ; [同義語] overhear, take in ; [上位語] hear ; [同義語群] 02189168-v [名詞] the quantity that was caught [例] the catch was only 10 fish [例] The catch was small. [例] The fishermen brought in a catch of fish. [例] They took their catch to the market. [意味] 漁獲, 漁獲量, 漁, 漁獲高, 引き手, 特に漁獲量漁獲量 ; [同義語] haul ; [上位語] indefinite quantity ; [派生] capture ; [同義語群] 13755822-n [名詞] a cooperative game in which a ball is passed back and forth [例] he played catch with his son in the backyard [例] The kids played catch in the park. [意味] キャッチ, 獲物, 捕獲物, 策略 ; [上位語] game ; [同義語群] 00458641-n [動詞] delay or hold up; prevent from proceeding on schedule or as planned [例] I was caught in traffic and missed the meeting [例] The traffic caught me late for work. [例] The strike caught the workers by surprise. [例] I caught the train because I was running late. [意味] 捕まえる, 妨げる, 遅らせる, 受け止める, 押える, 掴まえる, 捉まえる ; [上位語] delay, detain, hold up ; [同義語群] 00460357-v [動詞] perceive by hearing [例] I didn't catch your name [例] She didn't get his name when they met the first time [例] I caught the sound of a bird. [意味] 聞く, 聴く, 聞き取る, 耳にする, 聞きつける, 聞き付ける, 聞付ける ; [同義語] get ; [上位語] hear ; [同義語群] 02189398-v [動詞] become aware of [例] he caught her staring out the window [例] I caught a glimpse of the suspect when he ran out of the building. [意味] 気付く, 気づく, 知る ; [上位語] see, witness, find ; [同義語群] 00726009-v [動詞] catch up with and possibly overtake [例] The Rolls Royce caught us near the exit ramp [例] The runner caught the runner who was ahead of him. [例] I caught up with the runner. [意味] 追いつく, 追い付く, 追っつく, 追っ付く, 追い着く, 追っ着く, 追着く, 追付く ; [同義語] catch up with, overtake ; [派生] overtaking, passing ; [同義語群] 01155090-v [動詞] reach with a blow or hit in a particular spot [例] the rock caught her in the back of the head [例] The blow got him in the back [例] The punch caught him in the stomach [例] He caught the ball with his glove. [意味] 打つ, 捕まえる, 捉える, 捕らえる, 命中する, 当る, 取る, 聞き取る ; [同義語] get ; [上位語] hit ; [同義語群] 01401115-v [動詞] reach in time [例] I have to catch a train at 7 o'clock [例] I caught the train. [例] I ran to catch the bus. [例] I caught the train to the airport. [意味] 間に合う, 捕まえる, 間にあう, まに合う, 捕まる ; [上位語] get on, board ; [下位語] get ; [同義語群] 02018372-v [名詞] a fastener that fastens or locks a door or window [例] The catch on the door was broken. [例] He couldn't catch the door because it was stuck. [意味] 留め具, 留め金, 錠, 掛け金, 引っ掛かり, 留具, 止め具, 止具 ; [上位語] fastener, fastening, fixing, holdfast ; [下位語] hook, latch, hood latch, hasp ; [派生] hitch ; [同義語群] 02982599-n [動詞] get or regain something necessary, usually quickly or briefly [例] Catch some sleep [例] catch one's breath [例] I caught a few minutes of sleep before the meeting. [意味] 捕まえる, 取る, 手に入れる, 得る, 捕らえる ; [上位語] acquire, get ; [同義語群] 02248299-v [動詞] contract [例] did you catch a cold? [例] He caught a cold. [例] I caught a cold from someone at work. [意味] 捕まえる ; [上位語] take, contract, get ; [下位語] catch cold ; [同義語群] 00087988-v [動詞] be the catcher [例] Who is catching? [例] He caught for the team. [例] I catch for the baseball team. [意味] 受ける, 捕球する, 取る, 引く, 聞き取る, 動き始める, 曳く, 牽く ; [上位語] play ; [派生] catcher, backstop ; [同義語群] 01082454-v [動詞] discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state [例] She caught her son eating candy [例] She was caught shoplifting [例] I caught him cheating on the test. [例] The officer caught the suspect smoking a cigarette. [例] I caught him smoking a cigarette in the bathroom. [意味] 発見する, 見付ける ; [上位語] surprise ; [同義語群] 00725748-v [名詞] anything that is caught (especially if it is worth catching) [例] he shared his catch with the others [例] The fisherman tried to catch a fish. [例] He tried to catch the ball but it went over his head. [意味] 捕獲物, 獲物, 獲れ物 ; [上位語] physical object, object ; [同義語群] 09238143-n [動詞] start burning [例] The fire caught [例] The candle caught fire and burned the carpet. [例] They caught the candle on fire. [意味] 発火する, 燃える, 燃え始める, 燃えつく ; [上位語] catch fire, take fire, ignite, erupt, combust, conflagrate ; [同義語群] 02761134-v [動詞] suffer from the receipt of [例] She will catch hell for this behavior! [意味] 捕まえる, 受ける, かかる ; [同義語] get ; [上位語] suffer, hurt, ache ; [同義語群] 02109645-v [動詞] apprehend and reproduce accurately [例] She really caught the spirit of the place in her drawings [例] She got the mood just right in her photographs [例] The artist caught the essence of the scene. [意味] 捕まえる, 捕らえる ; [同義語] get ; [上位語] reproduce ; [同義語群] 01738107-v [動詞] cause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled [例] I caught the hem of my dress in the brambles [例] The cat caught its tail in the door. [例] I caught my sleeve in the door. [意味] 引っ掛ける ; [同義語群] 01328012-v [動詞] spread or be communicated [例] The fashion did not catch [例] The flu caught on quickly. [例] The infection caught from the sick patient to the healthy one. [例] I caught the flu from my sick coworker. [意味] 広がる ; [上位語] spread, propagate ; [同義語群] 01380366-v [動詞] check oneself during an action [例] She managed to catch herself before telling her boss what was on her mind [例] He caught himself before he said something rude. [例] The boxer caught himself when he was about to throw a punch. [例] I caught myself when I was about to say something rude. [意味] 自制する, 押さえる, 取り押さえる, 押える, ぐっと抑える ; [上位語] hold in, contain, moderate, curb, hold, check, control ; [同義語群] 02510905-v [名詞] a restraint that checks the motion of something [例] he used a book as a stop to hold the door open [意味] 捕まえる, 止め, 止め金, 留め具, 留め金, 捕まえること, 難関, 自制 ; [同義語] stop ; [上位語] constraint, restraint ; [下位語] detent, pawl, bench hook, dog, trip, click, doorstop, doorstopper ; [派生] arrest, intercept, block up, contain, bar, hold back, stop, blockade ; [同義語群] 02982790-n [名詞] a drawback or difficulty that is not readily evident [例] it sounds good but what's the catch? [例] There is a catch in the plan. [例] There is a catch to this deal. [例] I couldn't figure out what the catch was. [意味] 仕掛け, 仕掛, 難点, 策略, ギミック, 欠陥 ; [同義語] gimmick ; [上位語] drawback ; [派生] tricky, catchy ; [同義語群] 05164673-n [名詞] a person regarded as a good matrimonial prospect [例] He is a good catch. [例] She was a catch, but she was a catch. [意味] 良い結婚相手 ; [同義語] match ; [上位語] adult, grownup ; [派生] capture, captivate, entrance, enamor, enamour, pair, fascinate, twin ; [同義語群] 09900981-n [動詞] be struck or affected by [例] catch fire [例] catch the mood [例] The man caught a cold. [例] I caught a cold from being out in the rain. [意味] 動き始める, 釣り上げる ; [上位語] change ; [同義語群] 00543016-v [動詞] take in and retain [例] We have a big barrel to catch the rainwater ; [上位語] accumulate, compile, collect, amass, hoard, pile up, roll up ; [派生] catchment ; [同義語群] 01480469-v [名詞] a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion) [例] There was a catch in her voice. ; [上位語] delivery, speech, manner of speaking ; [同義語群] 07067760-n"

単語 / 【 ID 】

意味 / 例文 /同義語/上位語/下位語/派生語

catch

SimpleWiki Wiktionary Google検索 Collins Cambridge Longman Longman英和 Learners
【 132532 】

【意味】 "[動詞] take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of [例] Catch the ball! [例] Grab the elevator door! [例] He caught the ball. [例] The fisherman caught a large fish. [例] I caught the ball and threw it back to the pitcher. [意味] 捕まえる, 捕らえる, 掴む, 攫む, 捕球, 理解する, 掴み取る, つかむ ; [同義語] grab, take hold of ; [上位語] seize, clutch, prehend ; [下位語] hook, net, fish, intercept, harpoon, stop, nett ; [派生] grab, snatch, catcher, snap, backstop ; [同義語群] 01439190-v [動詞] succeed in catching or seizing, especially after a chase [例] We finally got the suspect [例] Did you catch the thief? [例] The police caught the thief. [例] The hunter caught the rabbit in the trap. [意味] 捕まえる, 捕らえる, 捉える, 捕獲する, 抑える, 捕捉する, 掴まえる, 捉まえる ; [同義語] capture, get ; [上位語] seize, clutch, prehend ; [下位語] rope, lasso, retake, recapture ; [派生] arrest, capture, collar, taking into custody, seizure, apprehension, pinch ; [同義語群] 01215421-v [動詞] capture as if by hunting, snaring, or trapping [例] I caught a rabbit in the trap today [例] The cat caught a mouse. [意味] 捕まえる, 捕らえる, 捕る, 捉える, 捕獲する, 捕える, 獲る, 引く ; [同義語] capture ; [上位語] acquire, get ; [下位語] trap, track down, bag, hunt down, ensnare, entrap, rat, snare ; [派生] haul, captor, capturer ; [同義語群] 01480149-v [名詞] the act of catching an object with the hands [例] Mays made the catch with his back to the plate [例] he made a grab for the ball before it landed [例] Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away [例] the infielder's snap and throw was a single motion [例] The catch was a great one. [例] The catcher tried to catch the ball. [例] He made a catch in the outfield. [意味] キャッチ, 捕まえること, 捕獲, 捕まえる, 鷲掴み, わし掴み, 鷲掴, 鷲づかみ ; [同義語] grab, snatch, snap ; [上位語] touching, touch ; [下位語] fair catch, reception, meshing, mesh, rebound, interception, interlocking, shoestring catch ; [派生] grab, snap up, take hold of, snatch, snatch up, snaffle, snap ; [同義語群] 00138956-n [動詞] attract; cause to be enamored [例] She captured all the men's hearts [例] Her beauty caught his eye. [例] The singer caught the audience's attention with her stunning voice. [例] She caught the attention of the audience with her dancing. [意味] 捕らえる, 捉える, 掴む, 捕まえる, 引き付ける, 惹きつける, 魅了する, 引きつける ; [同義語] capture, captivate, entrance, enamor, enamour, fascinate, charm, enchant ; [上位語] attract, appeal ; [下位語] hold, work ; [派生] smoothy, appeal, spell, animal magnetism, sweet talker, charm, smoothie, fascination ; [同義語群] 01806505-v [動詞] grasp with the mind or develop an understanding of [例] did you catch that allusion? [例] We caught something of his theory in the lecture [例] don't catch your meaning [例] did you get it? [例] She didn't get the joke [例] I just don't get him [例] I didn't catch what you said. [例] I caught the gist of what you were saying. [例] I caught the gist of the speech. [意味] 理解する, 捕らえる, 掴む, 把握する, 攫む, 捉える, 会得する, 掴み取る ; [同義語] get ; [上位語] understand ; [同義語群] 00589904-v [動詞] see or watch [例] view a show on television [例] This program will be seen all over the world [例] view an exhibition [例] Catch a show on Broadway [例] see a movie [例] I caught the movie last night. [例] I caught a glimpse of the famous actress. [意味] 見る, 観察する, 観る, 観覧する, みる ; [同義語] see, watch, view, take in ; [上位語] watch ; [下位語] spectate, preview, visualize, visualise ; [派生] viewer, vista, watch, witness, viewable, aspect, sight, survey ; [同義語群] 02150948-v [動詞] attract and fix [例] His look caught her [例] She caught his eye [例] Catch the attention of the waiter [例] The painting caught my eye. [意味] 引く, 捕まえる, 引き付ける, 捕らえる, 惹く, 引きつける, 引付る, 引付ける ; [同義語] arrest, get ; [上位語] attract, pull, draw, draw in, pull in ; [同義語群] 01505958-v [動詞] to hook or entangle [例] One foot caught in the stirrup [例] The fisherman caught a fish on his line. [例] I caught the rope on the hook. [意味] 引っ掛ける, 引っ懸ける, 懸る, 掛かる, 引っかかる, 引っかける, 懸かる, 掛る ; [同義語] hitch ; [反意語] unhitch ; [上位語] attach ; [下位語] snag ; [同義語群] 01327816-v [名詞] the act of apprehending (especially apprehending a criminal) [例] the policeman on the beat got credit for the collar [例] The catch of the day was a large fish. [例] The catch was that the suspect was a known criminal. [例] He was able to make the catch because he was a very good catcher. [意味] 捕獲, 逮捕, 捕まえる, 捕捉, 捕獲物, 把握, 理解, 捕獲量 ; [同義語] arrest, collar, taking into custody, apprehension, pinch ; [上位語] capture, gaining control, seizure ; [派生] arrest, capture, collar, apprehend, cop, nail, nab, pick up ; [同義語群] 00088725-n [動詞] perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily [例] I caught the aroma of coffee [例] He caught the allusion in her glance [例] ears open to catch every sound [例] The dog picked up the scent [例] Catch a glimpse [例] I caught a glimpse of a squirrel in the woods. [意味] 捕らえる, 聞き取る, 捉える, 捕捉する, 理解する, 掴み取る, 分かる, キャッチする ; [同義語] pick up ; [上位語] perceive, comprehend ; [同義語群] 02117955-v [動詞] detect a blunder or misstep [例] The reporter tripped up the senator [例] I caught the mistake in the report. [例] The teacher caught the student in a lie. [例] I caught him in a lie. [意味] 見つける, 見抜く, 見破る, 捕らえる, 揚げ足をとる, あら捜しする, の落ち度を見つけ出す, 聞きつける ; [同義語] trip up ; [上位語] hear, see, find out, discover, pick up, get a line, learn, get word ; [派生] misstep, trip, stumble, trip-up ; [同義語群] 00599835-v [動詞] hear, usually without the knowledge of the speakers [例] We overheard the conversation at the next table [例] I caught a few words of their conversation. [例] I caught a few words of the conversation between the two of them. [意味] 聞きつける, 聞き付ける, 聞付ける, 耳にする, キャッチする, 立聞く, 立ち聞く, 盗み聞く ; [同義語] overhear, take in ; [上位語] hear ; [同義語群] 02189168-v [名詞] the quantity that was caught [例] the catch was only 10 fish [例] The catch was small. [例] The fishermen brought in a catch of fish. [例] They took their catch to the market. [意味] 漁獲, 漁獲量, 漁, 漁獲高, 引き手, 特に漁獲量漁獲量 ; [同義語] haul ; [上位語] indefinite quantity ; [派生] capture ; [同義語群] 13755822-n [名詞] a cooperative game in which a ball is passed back and forth [例] he played catch with his son in the backyard [例] The kids played catch in the park. [意味] キャッチ, 獲物, 捕獲物, 策略 ; [上位語] game ; [同義語群] 00458641-n [動詞] delay or hold up; prevent from proceeding on schedule or as planned [例] I was caught in traffic and missed the meeting [例] The traffic caught me late for work. [例] The strike caught the workers by surprise. [例] I caught the train because I was running late. [意味] 捕まえる, 妨げる, 遅らせる, 受け止める, 押える, 掴まえる, 捉まえる ; [上位語] delay, detain, hold up ; [同義語群] 00460357-v [動詞] perceive by hearing [例] I didn't catch your name [例] She didn't get his name when they met the first time [例] I caught the sound of a bird. [意味] 聞く, 聴く, 聞き取る, 耳にする, 聞きつける, 聞き付ける, 聞付ける ; [同義語] get ; [上位語] hear ; [同義語群] 02189398-v [動詞] become aware of [例] he caught her staring out the window [例] I caught a glimpse of the suspect when he ran out of the building. [意味] 気付く, 気づく, 知る ; [上位語] see, witness, find ; [同義語群] 00726009-v [動詞] catch up with and possibly overtake [例] The Rolls Royce caught us near the exit ramp [例] The runner caught the runner who was ahead of him. [例] I caught up with the runner. [意味] 追いつく, 追い付く, 追っつく, 追っ付く, 追い着く, 追っ着く, 追着く, 追付く ; [同義語] catch up with, overtake ; [派生] overtaking, passing ; [同義語群] 01155090-v [動詞] reach with a blow or hit in a particular spot [例] the rock caught her in the back of the head [例] The blow got him in the back [例] The punch caught him in the stomach [例] He caught the ball with his glove. [意味] 打つ, 捕まえる, 捉える, 捕らえる, 命中する, 当る, 取る, 聞き取る ; [同義語] get ; [上位語] hit ; [同義語群] 01401115-v [動詞] reach in time [例] I have to catch a train at 7 o'clock [例] I caught the train. [例] I ran to catch the bus. [例] I caught the train to the airport. [意味] 間に合う, 捕まえる, 間にあう, まに合う, 捕まる ; [上位語] get on, board ; [下位語] get ; [同義語群] 02018372-v [名詞] a fastener that fastens or locks a door or window [例] The catch on the door was broken. [例] He couldn't catch the door because it was stuck. [意味] 留め具, 留め金, 錠, 掛け金, 引っ掛かり, 留具, 止め具, 止具 ; [上位語] fastener, fastening, fixing, holdfast ; [下位語] hook, latch, hood latch, hasp ; [派生] hitch ; [同義語群] 02982599-n [動詞] get or regain something necessary, usually quickly or briefly [例] Catch some sleep [例] catch one's breath [例] I caught a few minutes of sleep before the meeting. [意味] 捕まえる, 取る, 手に入れる, 得る, 捕らえる ; [上位語] acquire, get ; [同義語群] 02248299-v [動詞] contract [例] did you catch a cold? [例] He caught a cold. [例] I caught a cold from someone at work. [意味] 捕まえる ; [上位語] take, contract, get ; [下位語] catch cold ; [同義語群] 00087988-v [動詞] be the catcher [例] Who is catching? [例] He caught for the team. [例] I catch for the baseball team. [意味] 受ける, 捕球する, 取る, 引く, 聞き取る, 動き始める, 曳く, 牽く ; [上位語] play ; [派生] catcher, backstop ; [同義語群] 01082454-v [動詞] discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state [例] She caught her son eating candy [例] She was caught shoplifting [例] I caught him cheating on the test. [例] The officer caught the suspect smoking a cigarette. [例] I caught him smoking a cigarette in the bathroom. [意味] 発見する, 見付ける ; [上位語] surprise ; [同義語群] 00725748-v [名詞] anything that is caught (especially if it is worth catching) [例] he shared his catch with the others [例] The fisherman tried to catch a fish. [例] He tried to catch the ball but it went over his head. [意味] 捕獲物, 獲物, 獲れ物 ; [上位語] physical object, object ; [同義語群] 09238143-n [動詞] start burning [例] The fire caught [例] The candle caught fire and burned the carpet. [例] They caught the candle on fire. [意味] 発火する, 燃える, 燃え始める, 燃えつく ; [上位語] catch fire, take fire, ignite, erupt, combust, conflagrate ; [同義語群] 02761134-v [動詞] suffer from the receipt of [例] She will catch hell for this behavior! [意味] 捕まえる, 受ける, かかる ; [同義語] get ; [上位語] suffer, hurt, ache ; [同義語群] 02109645-v [動詞] apprehend and reproduce accurately [例] She really caught the spirit of the place in her drawings [例] She got the mood just right in her photographs [例] The artist caught the essence of the scene. [意味] 捕まえる, 捕らえる ; [同義語] get ; [上位語] reproduce ; [同義語群] 01738107-v [動詞] cause to become accidentally or suddenly caught, ensnared, or entangled [例] I caught the hem of my dress in the brambles [例] The cat caught its tail in the door. [例] I caught my sleeve in the door. [意味] 引っ掛ける ; [同義語群] 01328012-v [動詞] spread or be communicated [例] The fashion did not catch [例] The flu caught on quickly. [例] The infection caught from the sick patient to the healthy one. [例] I caught the flu from my sick coworker. [意味] 広がる ; [上位語] spread, propagate ; [同義語群] 01380366-v [動詞] check oneself during an action [例] She managed to catch herself before telling her boss what was on her mind [例] He caught himself before he said something rude. [例] The boxer caught himself when he was about to throw a punch. [例] I caught myself when I was about to say something rude. [意味] 自制する, 押さえる, 取り押さえる, 押える, ぐっと抑える ; [上位語] hold in, contain, moderate, curb, hold, check, control ; [同義語群] 02510905-v [名詞] a restraint that checks the motion of something [例] he used a book as a stop to hold the door open [意味] 捕まえる, 止め, 止め金, 留め具, 留め金, 捕まえること, 難関, 自制 ; [同義語] stop ; [上位語] constraint, restraint ; [下位語] detent, pawl, bench hook, dog, trip, click, doorstop, doorstopper ; [派生] arrest, intercept, block up, contain, bar, hold back, stop, blockade ; [同義語群] 02982790-n [名詞] a drawback or difficulty that is not readily evident [例] it sounds good but what's the catch? [例] There is a catch in the plan. [例] There is a catch to this deal. [例] I couldn't figure out what the catch was. [意味] 仕掛け, 仕掛, 難点, 策略, ギミック, 欠陥 ; [同義語] gimmick ; [上位語] drawback ; [派生] tricky, catchy ; [同義語群] 05164673-n [名詞] a person regarded as a good matrimonial prospect [例] He is a good catch. [例] She was a catch, but she was a catch. [意味] 良い結婚相手 ; [同義語] match ; [上位語] adult, grownup ; [派生] capture, captivate, entrance, enamor, enamour, pair, fascinate, twin ; [同義語群] 09900981-n [動詞] be struck or affected by [例] catch fire [例] catch the mood [例] The man caught a cold. [例] I caught a cold from being out in the rain. [意味] 動き始める, 釣り上げる ; [上位語] change ; [同義語群] 00543016-v [動詞] take in and retain [例] We have a big barrel to catch the rainwater ; [上位語] accumulate, compile, collect, amass, hoard, pile up, roll up ; [派生] catchment ; [同義語群] 01480469-v [名詞] a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion) [例] There was a catch in her voice. ; [上位語] delivery, speech, manner of speaking ; [同義語群] 07067760-n"