「ANC単語頻度準拠_英和辞典/ANC Frequency Dictionaryを参照。米国のAmerican National Corpus(言語統計)コンソーシアムは1990年以降新聞・テレビ・ネット・SNSから音声まで、あらゆる分野で使用された米単語30万種を、「単語頻度統計.Word Frequency List」として世界に公開されたものです。さらに独自に頻度順の「使用ランク」を加え、辞書データをマッチングさせ、誤語、卑語を削除し、正しい単語約3万語を精選しています。10%の3万語で全30万語の使用頻度の97%を占めるものです。グーグル翻訳等も活用し、和訳などが追加され、東京オリンピックの支援にもなる」として、公開されたものです。日本語訳の間違いもありそうですが、ロングマン辞書やオックスフォード辞書、Collins辞書のWEBサイトへのリンクをつけていますので、確認しながらご覧下さい。
★★★★★ は上位 1~ 1000
★★★★ は上位 1000~ 2200
★★★ は上位 2200~ 3500
★★ は上位 3500~ 5000
★ は上位 5000~ 6500
はその単語の発音を確認できます。※(注意)意味の欄のスピーカーについては一部の漢字の読み方が正確でないものも見受けられます。
はその後に関係するイメージを見ることができます。
EE英英はLongmanDictionaryの英英辞典。 EJ英和はLongmanDictionaryの和英辞典。 LearnersはOxfordLearnersDictionariesです。 CollinsはCollinsDictionaryのサイトでその単語を確認できます。
※スペースで区切りながら、単語の一部、意味の一部でも検索できます。くだもの・野菜など「ひらがな」「カタカナ」の一方で検索できないときは他方も試してみてください。
全項目の検索だけでなく、インデックス(ABC),重要度(★★★)、分類などでの絞り込み検索もできます。
一覧に戻る
word 重要度{ RANK/出現数 } 【id】 ランク[発音記号]=音節数発音 イメージ | 意味Dictionary(英英、英和) | 分類(Category) 関連語(cf) |
---|---|---|
abnormally [æbn・ɔrm・ʌl・i]=419875/33 No.21【58】 | 異常に。 異常に EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 819 】 | abolish [ʌb・ɑl・ɪʃ]=3O5★ 5806/244 No.22【60】 | 廃止する。 (法律・制度など)を廃止する [動詞]廃止する, 撤廃する, 廃止, 廃絶する, 廃する EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 797 】 | abolition [æb・ʌl・ɪʃ・ʌn]=415194/52 No.23【61】 | 廃止。 廃止. 全廃 [名詞]廃止, 撤廃, 取り消し, 廃棄。 [動詞]廃絶, 全廃 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 797 】 | abolitionist [æb・ʌl・ɪʃ・ʌn・ʌst]=523649/24 No.24【62】 | 廃止論者。 廃止論者 [名詞]全廃論者 EE英英EJ英和LearnersCollins | abortive [ʌb・ɔrt・ɪv]=320527/31 No.25【71】 | 失敗に終わった。 失敗に終わった. 失敗に終わる. 実を結ばない. むなしい [形容詞]不成功の, むなしい, 不成功。 [動詞]流産, 早産 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 755 】 | abound [ʌb・aʊnd]=28469/135 No.26【73】 | たくさんある。 沢山いる. たくさんいる. 多い. 富む [動詞]富む。 [形容詞]多い EE英英EJ英和LearnersCollins | about [ʌb・aʊt]=2JJWLNO3★★★★★ 38/59306 No.27【74】 | 約。 約. について [副]約, およそ, 凡そ, 大体, 程。 [名詞]程度, 見当, 頃, 内外, 方。 [接尾辞]搦み, 前後, 絡み。 [動詞]関する EE英英EJ英和LearnersCollins | above [ʌb・ʌv]=2JLNO3★★★★★ 626/3934 No.28【75】 | の上に。 の上に. 超越して [名詞]上記, 上, 以上, 右, 上手。 [動詞]前記, 前述, 直上 EE英英EJ英和LearnersCollins | abrasion [ʌbr・eɪʒ・ʌn]=332594/13 No.29【77】 | 摩耗。 すりへり [名詞]摩耗, 擦り傷, 磨耗, 擦過傷, すり傷。 [動詞]摩滅, 剥離, 摩損, 磨損, 消磨 EE英英EJ英和LearnersCollins | abrasive [ʌbr・eɪs・ɪv]=322636/26 No.30【78】 | 研磨剤。 すり減らす. 研磨剤. 研磨の. 不快な [動詞]すりむく EE英英EJ英和LearnersCollins | abreast [ʌbr・ɛst]=218064/39 No.31【79】 | 横に並んで。 並んで. 並行して [副]並んで, 横に EE英英EJ英和LearnersCollins | abridge [ʌbr・ɪdʒ]=230344/15 No.32【80】 | 削減する。 要約する. 短縮する. 縮小する. 削減する. 弱める. 要約 [動詞]要約する, 短縮する, 端折る, 約する, 約める EE英英EJ英和LearnersCollins | abroad [ʌbr・ɔd]=2JLNO3★★ 3874/441 No.33【81】 | 海外で。 外国で. 外国へ [名詞]海外, 国外, 外国, 在外 EE英英EJ英和LearnersCollins | abrogated [æbr・ʌɡ・eɪt・ɪd]=430344/15 No.34【83】 | 廃止。 廃止の EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 797 】 | abrupt [ʌbr・ʌpt]=211485/82 No.35【85】 | 突然の。 不意の. 険しい. 突然の [形容詞]不意の, 急激な, 急激, 突然, 唐突な。 [名詞]急, 不意, 卒爾, 率爾 EE英英EJ英和LearnersCollins | abruptly [ʌbr・ʌptl・i]=39960/103 No.36【86】 | 突然。 突然に [副]突然, 急に, 不意に, いきなり, ぬっと。 [形容詞]唐突。 [名詞]飄然 EE英英EJ英和LearnersCollins | absence [æbs・ʌns]=2WLNO5★★★★ 1555/1491 No.37【89】 | 不在。 留守. 欠席. 欠乏 [名詞]不在, 欠席, 留守, 欠勤, 不存在。 [動詞]欠如, 不参, 欠場 EE英英EJ英和LearnersCollins | absent [æbs・ʌnt]=2LO5★★ 3801/452 No.38【90】 | 欠席。 ぼんやりした. 不在で. を欠席する [形容詞]ない。 [動詞]欠席する。 [名詞]不在 EE英英EJ英和LearnersCollins | absentee [æbs・ʌnt・i]=315371/51 No.39【91】 | 不在者。 欠席者. 不在者 [名詞]不在者, 欠席者, 欠勤者 EE英英EJ英和LearnersCollins | absenteeism [æbs・ʌnt・i・ɪz・ʌm]=527590/18 No.40【92】 | 常習的欠勤。 長期欠勤. 無断欠勤. 常習的欠席 [動詞]欠勤。 [名詞]アブセンティズム EE英英EJ英和LearnersCollins |