「ANC単語頻度準拠_英和辞典/ANC Frequency Dictionaryを参照。米国のAmerican National Corpus(言語統計)コンソーシアムは1990年以降新聞・テレビ・ネット・SNSから音声まで、あらゆる分野で使用された米単語30万種を、「単語頻度統計.Word Frequency List」として世界に公開されたものです。さらに独自に頻度順の「使用ランク」を加え、辞書データをマッチングさせ、誤語、卑語を削除し、正しい単語約3万語を精選しています。10%の3万語で全30万語の使用頻度の97%を占めるものです。グーグル翻訳等も活用し、和訳などが追加され、東京オリンピックの支援にもなる」として、公開されたものです。日本語訳の間違いもありそうですが、ロングマン辞書やオックスフォード辞書、Collins辞書のWEBサイトへのリンクをつけていますので、確認しながらご覧下さい。
★★★★★ は上位 1~ 1000
★★★★ は上位 1000~ 2200
★★★ は上位 2200~ 3500
★★ は上位 3500~ 5000
★ は上位 5000~ 6500
はその単語の発音を確認できます。※(注意)意味の欄のスピーカーについては一部の漢字の読み方が正確でないものも見受けられます。
はその後に関係するイメージを見ることができます。
EE英英はLongmanDictionaryの英英辞典。 EJ英和はLongmanDictionaryの和英辞典。 LearnersはOxfordLearnersDictionariesです。 CollinsはCollinsDictionaryのサイトでその単語を確認できます。
※スペースで区切りながら、単語の一部、意味の一部でも検索できます。くだもの・野菜など「ひらがな」「カタカナ」の一方で検索できないときは他方も試してみてください。
全項目の検索だけでなく、インデックス(ABC),重要度(★★★)、分類などでの絞り込み検索もできます。
一覧に戻る
word 重要度{ RANK/出現数 } 【id】 ランク[発音記号]=音節数発音 イメージ | 意味Dictionary(英英、英和) | 分類(Category) 関連語(cf) |
---|---|---|
aback [ʌb・æk]=222636/26 No.1【7】 | 後ろに。 後ろに [副]裏帆 EE英英EJ英和LearnersCollins | abacus [æb・ʌk・ʌs]=332594/13 No.2【8】 | そろばん。 そろばん [名詞]算盤, 頂板, アバカス, 十露盤, アバクス EE英英EJ英和LearnersCollins | abandon [ʌb・ænd・ʌn]=3NO3★★★ 2454/845 No.3【10】 | 捨てる。 を捨てる. 放棄する. give up. desert [動詞]見捨てる, 放棄する, 断念する, 捨て去る, 捨てる。 [名詞]気まま, 放縦, 自暴自棄。 [形容詞]奔放 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 797 】 | abandonment [ʌb・ænd・ʌnm・ʌnt]=415956/48 No.4【11】 | 放棄。 放棄 [名詞]放棄, 遺棄, 断念, 自暴自棄, 委付。 [動詞]委棄, 投棄, 置き去り EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 797 】 | abate [ʌb・eɪt]=217555/41 No.5【13】 | 弱まる。 の勢いを減らす. 和らげる. やわらぐ. おさまる [動詞]鎮まる, 減ずる EE英英EJ英和LearnersCollins | abdicate [æbd・ʌk・eɪt]=332594/13 No.6【22】 | 放棄する。 を捨てる. (正式に)放棄する. 退位する [動詞]捨てる, 退位する, 辞任する, 退位 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 797 】 | abdication [æbd・ɪk・eɪʃ・ʌn]=424827/22 No.7【23】 | 退位。 退位. (権利などの)放棄 [名詞]退位, 放棄, 譲位。 [動詞]辞職, 抛棄 EE英英EJ英和LearnersCollins | abed [ʌb・ɛd]=255144/4 No.8【30】 | 就床して。 就床して EE英英EJ英和LearnersCollins | aberrant [æb・ɛr・ʌnt]=39498/112 No.9【34】 | 常軌を逸した。 正道をはずれた. 常軌を逸した. 異常な [形容詞]異常な, 常軌を逸した EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 293 】 | aberration [æb・ɝ・eɪʃ・ʌn]=416191/47 No.10【35】 | 収差。 狂い. 脱線(行為). 異常. 精神異常. (光の)収差 [名詞]収差, 異常, 光行差, 狂い, 奇行。 [動詞]逸脱, 変調 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 293 】 | abet [ʌb・ɛt]=219536/34 No.11【36】 | 唆す。 扇動. 扇動する. (悪事)をけしかける. 教唆する [動詞]教唆する, 扇動する, けしかける, 煽動, 煽動する EE英英EJ英和LearnersCollins | abide [ʌb・aɪd]=210369/97 No.12【40】 | 守る。 がまんする. とどまる. 待つ. 従う. 住む. 規則を守る [動詞]とどまる, 残る, 守る, 甘受する, 辛抱する EE英英EJ英和LearnersCollins | ability [ʌb・ɪl・ʌt・i]=4LNO3★★★★★ 913/2692 No.13【43】 | 能力。 能力. 腕力. 才能 [名詞]能力, 力量, 才能, 手腕, 能 EE英英EJ英和LearnersCollins | abiotic []=22163/27 No.14【44】 | 非生物。 非生物 EE英英EJ英和LearnersCollins | abject [æbdʒ・ɛkt]=220527/31 No.15【45】 | 情けない。 無気力の. 悲惨な. 情けない. 卑屈な [形容詞]みじめな, 卑屈な, あさましい, 浅ましい, 卑屈 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 821 】 | ablaze [ʌbl・eɪz]=227590/18 No.16【52】 | 輝いている。 燃え立った. 燃え立って. 輝いて. 興奮して [動詞]炎上 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 999 】 | able [eɪb・ʌl]=2JWNO3★★★★★ 413/5672 No.17【53】 | できる。 能力のある. ~できる [動詞]できる。 [名詞]有能, 腕利き, 有為, 腕きき, 腕っこき。 [形容詞]有能の, 腕っ扱き, 有為な, 腕扱き EE英英EJ英和LearnersCollins | ably [eɪbl・i]=232594/13 No.18【54】 | 巧みに。 りっぱに. 巧みに EE英英EJ英和LearnersCollins | abnormal [æbn・ɔrm・ʌl]=3★ 5115/292 No.19【56】 | 異常な。 異常な [形容詞]異常な, 変則的な, 病的, 変態的, 変則的。 [名詞]アブノーマル, 変則 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 819 】 | abnormality [æbn・ɔrm・æl・ʌt・i]=5★ 5011/302 No.20【57】 | 異常。 普通でないこと・もの. 異常. 奇形. (体の)変調. 障害 [名詞]異常, 変態, 変則, 異状, 変り。 [動詞]変調 EE英英EJ英和LearnersCollins | 【 819 】 |